據《電鋸糖心：重製版》製作人安田善透露目前已經確定了將新增自由選擇配音版本功能，玩家可以了解一下。
《電鋸甜心》原版英文配音陣容包括為朱麗葉特·斯塔林配音的Tara Strong、為斯旺配音的Sean Gunn、維克配音的Michael Rooker等。而日語配音陣容同樣有許多著名聲優，甚至根據平台版本的不同，有兩位不同演員為朱麗葉特配音。
安田善巳表示，玩家可以在《電鋸糖心：重製版》中聽到與原作相同的雙語配音，並且新增一項功能，允許玩家在遊戲所有版本中選擇兩種語言的配音。安田的聲明並沒有明確這些舊配音演員的回歸，是通過原版舊有音頻還是重新錄製完成的。
《電鋸糖心：重製版》的改進包括：更快的加載時間、調整戰鬥和命中判定，以及更高的分辨率和FPS選項。本作將於2024年夏季發售，敬請期待。
